Все флаги в гости к нам
Четыре ярких летних дня с 5 по 8 июля Иркутск и поселок Усть-Ордынский буквально жили Международным бурятским фестивалем «Алтаргана». На улицах можно было встретить людей в национальных костюмах: прогуливались красавицы, одетые в шелка, беседовали почтенные старцы в традиционных халатах. Колоритное общество притягивало внимание, словно приглашая посетить необычные мероприятия фестиваля.
Бренды и тренды
На «Алтаргану» в Иркутскую область прибыло около 5 тыс. человек. Это делегации из России и четырех стран – Монголии, Китайской Народной Республики, Соединенных Штатов Америки, Казахстана.
– Мы 10 лет ждали этот знаменитый на территории Сибири фестиваль и, наконец, принимаем его на иркутской земле, – отметила министр культуры и архивов Приангарья Ольга Стасюлевич. – Мы очень волнуемся, но надеемся, что «Алтаргана» станет настоящим праздником для всех гостей и жителей области.
В первый день, 5 июля, состоялась Международная научно-творческая конференции «Этнокультурные бренды Байкальского региона». Культурологи, искусствоведы, историки и политологи говорили о том, как развивать туризм и сделать Байкальский регион магнитом для гостей, углублялись в тему сохранения и развития бурятского языка и культуры. В итоге все сошлись во мнении, что во всем мире этнокультурный туризм давно является одним из главных трендов.
В этот же день прошло расширенное заседание оргкомитета фестиваля. Напомним, что всего на «Алтаргану» приехало около 100 почетных гостей.
– Иркутская делегация впервые участвовала в «Алтаргане» в 2006 году, а в 2008-м мы уже принимали у себя VIII Международный бурятский национальный фестиваль, – отметила зампред правительства Валентина Вобликова. – И это был серьезный импульс к возрождению бурятской культуры, которая является важной частью многонациональной России и Иркутской области.
Открытие в Усть-Ордынском
Столица округа – поселок Усть-Ордынский – принимала гостей фестиваля 6 июля. На культовом месте у шаманского храма под открытым небом они по традиции повязали ленты на барисане.
– Столько добрых сердец собралось здесь, – отметила шаманка Тамара Шантанова. – Я благословляю вас в добрый путь. Он начинается сегодня с «Алтарганы».
Открытие усть-ордынской части фестиваля началось на площади Советов. Сотни жителей оторвались от будничных дел и пришли сюда семьями. В торжественном мероприятии приняли участие губернатор Сергей Левченко, замгубернатора – руководитель администрации УОБО Анатолий Прокопьев, вице-спикер ЗС Кузьма Алдаров, член Совета Федерации Вячеслав Мархаев, заместитель председателя Комитета Совета Федерации Федерального Собрания РФ по обороне и безопасности Баир Жамсуев, руководитель администрации Агинского Бурятского округа Забайкальского края Бато Доржиев, депутат Народного Хурала Республики Бурятия, президент межрегионального общественного движения «Всебурятская ассоциация развития культуры» Иннокентий Егоров, президент Фонда поддержки и развития бурятской традиции и культуры Монголии Билэгсайхан Соелсурен, мэры территорий Усть-Ордынкого Бурятского округа.
– В период подготовки к «Алтаргане» у нас не было сомнений, что часть конкурсных мероприятий обязательно должна пройти на территории Усть-Ордынского Бурятского округа. И сегодня много людей старшего поколения, ветеранов находятся на этой площади. Именно старшему поколению мы обязаны тем, что традиции сохраняются. А традиции народа – это его сила, – отметил Сергей Левченко.
Анатолий Прокопьев подчеркнул, что фестиваль многое значит для развития духовности, культуры, преображения поселка и района:
– Дни проведения грандиозного, красивого бурятского праздника «Алтаргана» войдут в историю. Сегодня мы встречаем вас на древней Эхирит-Булагатской земле, в столице нашего округа. Фестиваль дает заряд энергии от встреч друзей, коллег, от обмена опытом, от искрометных спортивных схваток, от творческого и культурного взаимодействия. Мы надеемся, что «Алтаргана-2018» продолжит эту замечательную традицию.
Кузьма Алдаров заметил, что сегодня буряты проживают в разных территориях Приангарья, и, прежде всего, в Усть-Ордынском Бурятском округе, который можно смело назвать житницей Иркутской области – пятая часть всех посевных площадей региона находится именно на его территории.
– Для бурятского народа земля вблизи Байкала была и остается родным домом, где бережно относятся к прошлому, строят счастливое настоящее и заботятся о благополучном будущем, – сказал он, обращаясь к участникам и гостям фестиваля.
Белая пища и хлеб-соль
На один день улица Ленина в Усть-Ордынском стала пешеходной. Здесь проходила выставка-ярмарка сельскохозяйственных товаров и декоративно-прикладного искусства. Жители поселка, гости праздника имели возможность попробовать горячие позы, домашнюю сметану и мясные рулеты от производителей. Судя по очередям, которые выстроились возле каждой палатки, выставка нашла своего покупателя.
Мероприятие посетили Сергей Левченко и гости фестиваля. Каждый район округа приветствовал высоких гостей по-своему. Например, баяндаевцы встречали губернатора и традиционной бурятской белой пищей, и русским хлебом-солью.
– Так мы демонстрируем дружбу народов, – говорили они.
Предлагалось отведать драники, выпечку и, конечно же, хлеб из белорусского села Тургеневки.
– Хлеб в основном пекут из одного-двух сортов, – говорит глава КФХ Даниил Шурко. – Мы же выпекаем несколько видов: из муки первого, второго, высшего сортов, клейковины и манки. Для этого вернулись к старинному способу выпечки. Муку перемалываем на жерновах, просеиваем и только потом выпекаем. Наш хлеб вне конкуренции в трех районах округа.
Губернатор и гости фестиваля посетили крестьянско-фермерское хозяйство Аркадия Балтаева. Лауреат конкурса «Презентация лучших практик устройства жизни и хозяйствования бурят «Нангин бууса» на «Алтаргане-2016», 38-летний Аркадий Балтаев – самый младший, девятый сын в большой семье. Любовь к сельскому хозяйству привил ему отец, заслуженный чабан Усть-Ордынского совхоза.
– В 90-е годы совхозы разваливались, отец остался без работы, но мы продолжали заниматься сельским хозяйством. Понимали: мясо и молоко нужны всегда. Сделали упор на животноводство, – говорит фермер.
В его хозяйстве 1500 га земли, 370 голов коров и лошадей, причем 25 племенных коней. В 2017 году надоили 450 тонн молока, реализовали населению 21 тонну мяса. Напомним, ферма построена на средства областного гранта. Аркадий Балтаев планирует создать племенное хозяйство, поднимать 1000 га целинных земель, закупать сушилки для зерна и организовать переработку мяса и молока. Губернатор пожелал фермеру успехов во всех начинаниях.
Ценить родное
В Усть-Ордынском прошло четыре конкурса фестиваля. В Центре досуга «Наран» состязались улигершины и исполнители одической поэзии, в национальном музее свое мастерство демонстрировали поэты и авторы эссе. В киноконцертном зале «Эрдэм» прошла «Презентация лучших практик устройств жизни и хозяйствования бурят «Нангин бууса».
– Я представляю Забайкальский край, Агинский район, – говорит участница конкурса улигершинов Баира Дагбаева. – На национальном инструменте морин хуур играю два года. Мне нравится его неописуемо красивый звук.
Жюри выбирало победителей за артистизм, оригинальность подачи, манеру исполнения улигера. Боханские буряты выступили с произведением народного сказителя Аполлона Тороева. От Иркутской области лауреатами стали Дмитрий Ухнаев и Александр Архинчеев.
В конкурсе бурятской поэзии лучшими от нашего региона стали Серафима Балданова и Инна Атутова. Они получили сертификаты на сумму 20 тыс. рублей.
– Мои стихи посвящены родной земле, родному языку, – говорит Инна Атутова. – Я в первый раз участвую, а стихи пишу с детства. На фестивале познакомилась со многими интересными поэтами и писателями. Только одно участие вдохновляет, не говоря уже о победе.
Как отметил член жюри Батор Шагдаров, поэт, заслуженный работник культуры РФ, поэзия требует коренного знания языка. Жюри оценивало самобытность восприятия мира, художественного осмысления того, о чем пишет человек, и это далеко не полный перечень критериев.
Член союза писателей Тарас Манданов назвал фестиваль стимулом для писателей переходить на родной язык. Он сам в 2008 году, специально к «Алтаргане», начал сочинять произведения на бурятском языке.
В конкурсе эссе в младшей группе лауреатами стали представители Бурятии, Забайкальского края и Монголии.
– Меня особенно порадовала молодежь, эти два дня слушали хорошие, качественные сочинения о малой родине, о матери, об экологии, о традициях и обычаях. Основная задача фестиваля – развивать молодежь, помогать творческим людям выходить на сцену, – подытожила заведующая кафедрой Института развития образования Иркутской области Арюна Дармаева.
В конкурсе «Нангин бууса» 11 участников из Республики Бурятия, Забайкальского края, Монголии, Китайской Народной Республики представили фильмы о развитии сельского хозяйства в бурятских традициях. В числе лауреатов от Иркутской области – фермер из Баяндаевского района Виктория Осодоева.
Многие гости праздника отметили, что именно здесь, в Усть-Ордынском округе, вблизи Байкала они ощущают особую энергетику и связь с предками.
– Я ощутил гостеприимство Иркутской области, спасибо Сергею Левченко за проведение «Алтарганы» на территории Прибайкалья и руководителю УОБО Анатолию Прокопьеву за организацию фестиваля в столице округа на таком высоком уровне. Мы познакомились с интересной делегацией монгольского народа, зачинателями «Алтарганы». Именно такие мероприятия объединяют народы, – отметил председатель молодежной ассамблеи народов Евразии Александр Муромский.
Парад «Алтарганы»
Грандиозным зрелищем фестиваля стала церемония открытия, которая состоялась в Иркутске на стадионе «Труд» и собрала на трибунах более 10 тыс. человек. Сцена была украшена баннерными панно с пейзажами Прибайкалья и арт-композициями «Скалы Шаманка» и «Шаман-камня». Атмосферу праздника создавали бурятские национальные мелодии, которые звучали из всех динамиков. Парад участников открыла колонна делегации Республики Бурятия – региона, принимавшего «Алтаргану» в 2016 году. Всего на фестиваль прибыли представители 14 муниципальных районов республики.
– «Алтаргана» сохраняет и приумножает культуру бурятского народа, – отметил на церемонии открытия глава Бурятии Алексей Цыденов. – Она позволяет еще больше развить и приумножить культуру Бурятии и России. Этот светлый и добрый праздник объединяет всех нас, и пусть так будет всегда.
Делегацию Забайкальского края возглавила губернатор региона Наталья Жданова. Зрителей также приветствовали спортсмены, артисты, мастера народных художественных промыслов, лауреаты фестиваля «Алтаргана» разных лет.
– Этот праздник несет в себе очень важную идею объединения, возрождения и сохранения бурятской культуры, – подчеркнула Наталья Жданова. – Спасибо иркутянам за такую безупречную организацию праздника и гостеприимство.
Следом прошла делегация Китайской Народной Республики, провинции Внутренняя Монголия. Ведущий церемонии сообщил, что численность шэнэхэнских бурят составляет около 7 тыс. человек. После них на стадион вышла делегация Монголии, куда многие буряты перекочевали после Великой Октябрьской социалистической революции. Сегодня их численность в этой стране достигает более 50 тыс. человек. Замкнула шествие делегация муниципальных образований Иркутской области.
– Буряты – один из самых многочисленных народов Сибири, – отметил губернатор Сергей Левченко. – Так сложилось, что они живут в разных регионах России, в разных странах. Несмотря на это, народ смог сохранить самобытную культуру, язык и традиции. Считаю, что Международный бурятский фестиваль «Алтаргана» – убедительная победа отдельной нации над историческими обстоятельствами.
– Само название фестиваля «Алтаргана» – глубоко символично, – отметил председатель Законодательного Собрания Сергей Брилка. – Это прекрасное жизнелюбивое степное растение имеет мощную корневую систему и, можно сказать, держится за родную землю. Для всех нас это знак и одновременно урок – нам, людям, нужно также сильно любить свою Родину, делать все возможное для ее процветания, врастать в нее корнями, помня прошлое, думая о настоящем и заботясь о будущем. По-разному складываются отношения между странами на высшем уровне, но многое зависит и от нас с вами. Тем более, что «Алтаргана» – еще и символ народной дипломатии, когда представители разных государств собираются вместе ради общей цели.
После театрализованного действа, наполненного байкальскими легендами и рассказывающего об истории бурятских родов, которое исполнили артисты ансамблей «Ангара», «Степные напевы» и Иркутского областного театра юного зрителя, над стадионом был поднят флаг «Алтарганы» и зажжен огонь фестиваля.
Творчество и спорт объединяют
Участники «Алтарганы-2018» состязались в 14 творческих конкурсах и шести спортивных дисциплинах. В общекомандном зачете победителем фестиваля стала команда Бурятии. Второе место у Забайкальского края, третье – у Иркутской области. Напомним, что фестиваль впервые прошел при поддержке Ассамблеи народов Евразии и Ассамблеи народов России.
Среди творческих состязаний «Алтарганы» самым массовым стал конкурс фольклорных коллективов «Один день бурята», участие в котором в иркутском драмтеатре приняли более 500 человек.
– Мы показывали на фестивале обряд подготовки бурятской девушки к замужеству, – рассказал Мунко Лхаманжапов из Забайкальского края. – В этот день особым образом заправляют кровать для супругов. В доме мужа, куда она переезжает, особым образом расставляют мебель. Этот обычай есть у всех бурят, но в каждом регионе свои особенности, которые зависят от условий жизни в разных местах. Однако благодаря «Алтаргане» мы обмениваемся традициями, узнаем что-то новое. Кстати, нам очень понравился Иркутск, у вас чисто и красиво.
Лауреатами конкурса стали фольклорные коллективы: «Баян сумбэр» из Бурятии, «Ургы» из Забайкальского края, «Наян нава» Автономного района Внутренняя Монголия КНР, «Хурэйтогон» из Монголии и «Эрмэлзэл» из Иркутской области.
Самым зрелищным на «Алтаргане» традиционно стал конкурс красавиц «Дангина». Губернатор Сергей Левченко наградил пять его победительниц: Алину Дондукову и Викторию Криволапову из Республики Бурятия, Арюну Доржиеву и Алтану Жамьянову из Забайкальского края, а также Анастасию Данилову из Иркутской области.
Другим запоминающимся событием «Алтарганы» стал конкурс модельеров «Бурятский костюм: традиции и современность». Одним из его ярких моментов можно назвать демонстрацию коллекции модельера Анжелики Алсаткиной из поселка Усть-Ордынский, которая с помощью, натуральной кожи, конского волоса и металла превратила своих моделей в сказочных птиц.
– Легенда Ольхона гласит о том, что хан Хото-Бабай с госпожой Сармой, не имея своих детей, усыновил трех орлов, – рассказала Анжелика Алсаткина. – А потом они полюбили земных женщин, и от них пошли первые шаманы. Этой историей и вдохновлена моя коллекция, которую я представила на празднике. Ведь мы – малый народ Сибири, нас всего 600 тыс. на земле. Благодаря фестивалю мы видим друг друга, знаем и общаемся, чтобы еще лучше понимать свои корни и развиваться.
Анжелика Алсаткина вместе с Хандой Шадаповой из Бурятии и Даримой Жалсановой из Забайкальского края стали лауреатами в номинации «Авангард».
Участники творческой программы «Алтарганы» также состязались в бурятской народной и эстрадной песне, художественной фотографии, литературе, журналистском мастерстве, декоративно-прикладном искусстве и народных художественных промыслах, документальном и художественном кино. Подробнее с именами победителей можно познакомиться на сайте Центра культуры коренных народов Прибайкалья.
В рамках спортивной программы на стадионе «Труд» 7 июля прошли соревнования по стрельбе из национального лука, шахматам «шатар», традиционной игре по разбиванию хребтовой кости, бурятской традиционной игре в кости. Однако самыми зрелищными традиционно стали состязания по бурятской борьбе. Победителю соревнований Балдану Цыжипову губернатор Сергей Левченко вручил ключи от автомобиля. Также спортсмен стал обладателем пояса абсолютного победителя, сертификата и авторского ножа от творческой мастерской Жигжита Баясхаланова.
В соревнованиях, которые прошли в рамках «Алтарганы», приняли участие более 100 спортсменов. В весовой категории до 60 кг первое место занял Алексей Монтоев из Бурятии, второе место – Жаргал Дамдинов из Забайкальского края, третье – Солбон Раднаев из Бурятии.
В весовой категории до 70 кг победителем стал Баясхалан Гомбоев, серебряную медаль завоевал Арсалан Биликтуев, бронзовую медаль выиграл Бато-Жаргал Банзаранцаев. В весе до 82 кг обладателем золотой медали стал Зорикто Цырендондопов, серебряную медаль выиграл Аюр Дондопов, бронзовую медаль получил Дмитрий Гатапов. Все спортсмены из Бурятии.
В весовой категории свыше 82 кг победил Ринчин Санжиев из Бурятии, серебряную медаль завоевал Балдан Цыжипов из Бурятии, бронзовую награду выиграл Батор Цыренжапов из Забайкальского края.
На церемонии награждения участников «Алтарганы» вице-спикеру Законодательного Собрания Иркутской области, депутату от Усть-Ордынского Бурятского округа Кузьме Алдарову вручили награду Монгольской Республики – Орден «Полярной звезды». Он является высшей наградой Монголии для иностранных граждан. В частности, им награждают лиц, внесших значительный вклад в развитие народного хозяйства, культуры и здравоохранения Монгольской Народной Республики. Напомним, Кузьма Алдаров является также председателем рабочей группы по развитию межпарламентского сотрудничества между Законодательным Собранием и парламентом Монгольской Республики.
В завершение церемонии закрытия участники и гости фестиваля исполнили ёхор дружбы.
– XIII Международный бурятский национальный фестиваль «Алтаргана-2018» стал ярким и запоминающимся событием, – сказал губернатор Сергей Левченко. – Я выражаю слова благодарности всем, кто принял участие в организации фестиваля, зрителям и участникам, представителям официальных делегаций, регионам и странам! Фестиваль «Алтаргана» является поистине уникальным и ярким примером того, как дружно, единой семьей живут народы нашей страны, с каким уважением относятся к традициям, культуре, языку и обычаям друг друга, как поддерживает государство коренные и малочисленные народы.
Под занавес фестиваля Сергей Левченко передал его флаг заместителю председателя правительства Забайкальского края Бато Доржиеву, именно этот регион следующим примет «Алтаргану».
